The letter, the dictionary and the laboratory: translating chemistry and mineralogy in eighteenth-century France

Annals of Science

Patrice Bret Annals of Science, 2015 Summary Eighteenth-century scientific translation was not just a linguistic or intellectual affair. It included numerous material aspects requiring a social organization to marshal the indispensable human and non-human actors. Paratexts and actors’ correspondences provide a good observatory to get information about aspects such as shipments and routes, processes of translation and language acquisition (dictionaries,

» Read more