The AHRC Translating Cultures Theme is preparing a glossary of keywords and an online exhibition focused on concepts and objects of translation. Our […]
Authors: Kamran Karimullah in Corpora OPEN ACCESS DOI: https://doi.org/10.3366/cor.2020.0184 Abstract: In this paper, I use methods from corpus linguistics to examine patterns pertaining […]
Authors: Saturnino Luz & Shane Sheehan in Palgrave Communications OPEN ACCESS DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-020-0423-6 Abstract: An approach to establishing requirements and developing visualization tools for […]
Author: Henry Jones in Translation Studies OPEN ACCESS DOI: https://doi.org/10.1080/14781700.2020.1732230 Abstract: Thucydides’ History of the Peloponnesian War is a key text in the classical Greek canon […]
Author: Jan Buts in Palgrave Communications OPEN ACCESS DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-020-0392-9 Abstract: This article responds to a common critique of corpus-based studies as decontextualized […]
Author: Mona Baker in Palgrave Communications OPEN ACCESS DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-019-0386-7 Abstract: This study examines conceptions of outsiders to the polity, focusing on the […]
Author: Kamran Karimullah in Palgrave Communications OPEN ACCESS DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-019-0376-9 Abstract: Like translations, critical editions can play an important role in the language-mediated […]
Author: Henry Jones in Palgrave Communications OPEN ACCESS DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-019-0348-0 Abstract: Little research has yet explored the impact of (re)translation on narrative characterization, […]
Author: Henry Jones in Target: International Journal of Translation Studies OPEN ACCESS DOI: https://doi.org/10.1075/target.19082.jon Abstract The nineteenth century was a period of dramatic […]
TREC endorsed panel @EST25Leeds
50. What are corpora good for? The new faces of corpus and digital humanities research in translation and interpreting studies
Haidee Kotze, (Utrecht University), Jan Buts (University of Oslo)
New publication by @SaldanhaViva based on the SHE Corpus 🟢: Medicines as Subjects: A Corpus-Based Study of Subjectification in Antimicrobial Resistance (AMR) Policy – Read on @degruyter_brill
@estrans conference 2025 deadline extended! There is still time to submit an abstract to the panel convened by @ButsJan and me: “What are corpora good for? The new faces of corpus and digital humanities research in translation and interpreting studies”
The Sustainable Health Unit (SUSTAINIT) at @UniOslo_MED leads a topic collection for @BMJPublicHealth on ‘Rational Sustainability Perspectives in Public Health’. Read the call for papers here👇